《中式英语之鉴》系统地探讨中国人所写英语通病。作者把这些加以归类,每类都引用大量的实例。这些例子来自中国人所译的《毛选》、《邓小平文选》以及其他的重要官方文件,还有来自中国的英语报刊。作者给每一例句都做了认真分析。每一章后面还附有练习,并提供参考答案。对于中国的英语学习者和广大汉译英工作者来说,这是一本很有参考价值的书。
- English
- Español
- Français (Canada)
- 中文(简体)
- 日本語
- Русский
- Svenska
- Italiano
- Deutsch
- עברית
- हिंदी
- Português
- العربية
- Türkçe
- 한국어
- Nederlands